«Для своих детей всегда что-то сочиняла: сказки, стишки, писала сценарии для школы и для соседских детей, причём по ним сразу ставили спектакли. В детстве не любила книги про очень хороших и послушных – они казались мне ненастоящими. Истории про Карлсона читала, по-моему, раз восемь и, конечно же, очень любила «Алису в Стране чудес». Ещё нравились рассказы Алексина.
Считаю, что детская книга не должна быть приторно-сладкой: в истории должно быть что-то, что зацепит, захватит, развеселит, или, наоборот, заставит задуматься.
Когда вышла моя собственная книга, было ощущение, что это происходит не со мной. Потом пошли отзывы, и мне было очень приятно их читать. Стольким детям понравилась сказка – это же счастье!»
«Это очень вдохновляющая история про дружбу Девочки и Платья. Работать было очень интересно, образ девочки родился практически сразу. А дальше был чистый полёт фантазии! Конечно же, в чём-то Девочка похожа на меня и на мою дочку. Мне кажется, каждый художник придаёт персонажу какую-то свою черту характера или внешнюю схожесть, тем самым даря ему частичку себя. Все дети без исключения прекрасны и для меня они – бесконечный источник вдохновения!»
Эльмира Галяутдинова детский художник-иллюстратор. Рисовала всегда, сколько себя помнит: начала лет с двух, как только научилась держать в руках карандаш. А детская тема в иллюстрации начала интересовать Эльмиру, когда у неё самой появились дети. Признаётся, что очень многие образы буквально срисованы с её детей – именно они во многом прототипы персонажей книг, которые проиллюстрировала Эльмира.